Avec la présente compilation, je ne m’aventure pas à proposer un énième commentaire de texte subjectif : pour chacune de ces 200 poésies, il en est des dizaines, dont quelques-uns excellents.
.
Mon plaisir est simplement de lire, et relire encore, ce que je fais depuis… 1967, ce magnifique recueil à nul autre (que je connaisse en tout cas) pareil. Car aucun autre, pas même les « Livres », ne m’apporte depuis toujours une aussi puissante évocation et même une presque convaincante illusion de l’éternité.
.Mon ambition est simplement d’apporter, en notes, pour faciliter la compréhension, des compléments explicatifs :
● de mots rares ou archaïques, de tournures anciennes, de personnages mythologiques ou historiques qu’on ne connaît pas si l’on n’a pas fait d’études classiques ;
● de mots ou expressions dont le sens a changé depuis Baudelaire ;
● d’allusions que le poète a délibérément formulées pour contourner la censure, se divertir ou provoquer.